Opposing, but no real harm done

Tags

animals, Dada, gedicht, horses, kunst, monoprint, opposition, philosophy, poetry, poezie, Tegenstelling

“The view of the other is confronting,

even dangerous, perhaps

threatening our lives”.

For horses

opposition may mean a bruise

or a bite

but no deep animosity

and mounting hard-feelings.

Misanthropy has no equine

equivalant.

Tegengesteld, zonder echt te kwetsen

“De kijk van de ander is confronterend,

zelfs gevaarlijk, misschien

voor ons levensbedreigend.”

Bij paarden,

betekent tegenstelling een beurse plek

of een beet

maar geen diepe vijandigheid

en groeiende animositeit.

Misanthropie kent geen

paarden equivalent.

(poetry and monoprint, DM, 2022, http://www.meurtant.exto.org))